焦作人常说的日吧歘chu到底是

白癜风专家刘云涛 https://jbk.familydoctor.com.cn/bjbdfyy_ys_1515/

焦作与郑州就隔一条黄河,所以郑州市焦作的同事特别多。焦作的很多同事经常说的一个口头禅就是“日吧chua”。自从小张来了以后,便经常听到“日吧chua”这三个字。

提起小张,大家总用“日吧chua”来形容他,要么是讲一段当年的“英雄事迹”,然后用总结性的语言概括——这货真日吧chua,要么先下一个结论说他日吧chua,然后再讲一讲他当年的“光辉事迹”。

小张原来是一家证券公司的保安。工作时间偷偷喝酒,喝得大醉,然后擅离职守,跑到队长的宿舍,他一把把队长从床上拉下来,大叫:你这个日吧chua,就知道睡,给我滚下来,让我睡一会!

等他第二天就醒了,大家都说他:你真是一个日吧chua,等着处分吧!

这过去没多久,又一次小张值夜班,趁着领导不注意,私会女朋友。女朋友把不雅视频发到快手上。就是这么巧,这段视频发布还没有10分钟就被队长刷到了。第二天,队长拿着视频找他训话:你昨天晚上不好好值班,去哪里了?

最后,小张被辞退了。

后来,小张来到现在的公司,可是没有过多久,又干了一件日吧chua的事。小张路过客户领导的办公室,发现里边有一箱鸡腿一共有10个,是客户班组员工的加班餐。发现里边没有人,他偷偷进去吃了起来。按说偷吃东西应该速战速决,他却不是——可劲吃,一直到吃不下去才离开。他还振振有词地说,过了这个村可没有这个店,要吃就一次性吃好,拿走几个吃不饱,再回来就没有了。因为吃得太撑,拉肚子,撒腿往厕所跑。等他进去发现,坏事了——这个是女厕所,不过还好,没有人发现。完事后,他气冲冲地去找客户的领导告状——你们的鸡腿日吧chua,我才吃了5个,肚子疼了半天,你们要陪我医药费……

接到客户反馈,他的领导只说了他一句话:你真是一个日吧chua,去办公室把辞退单签了吧!

本来以为“日吧chua”中的“chua”就是一个方言,经过查证发现,词典上还真有这个字——“歘”,平时还非常常用。上周就有焦作同事在一起喷空,有人说:新乡有4个小娃儿在建筑工地上耍,觉被埋了,记者采访眼镜和手机被歘了……

歘是一个汉语拟声字,形容短促迅速划过的摩擦声音,延伸为快速的意思,在方言中表示动作迅速,也有趁人不备夺取东西的意思。在焦作话中,“日吧歘(chuà)”这三个字,表示是很烂很不好的意思。

连接郑州与焦作的黄河桥

焦作位于黄河以北,太行山以南,在古代社会,由于山河的阻隔,焦作与外界的交流多有不便,这就注定了焦作成为一个相对封闭的区域,从而保留了某些古汉语的成分。

魏晋时期,政治黑暗、战争不断,焦作名士向秀、山涛和阮籍、嵇康、刘伶、阮咸、王戎七人,经常在在焦作修武附近的竹林中饮酒、纵歌,后人称他们为“竹林七贤”。七位名士有入仕做官,有退隐江湖的,更有入仕做官又退隐江湖的。他们放荡不羁,蔑视名教礼法,估计他们七人会用“日吧歘(chuà)”来形容当时的朝政吧。焦作是竹林七贤的机会所在地,焦作人也传承了竹林七贤放荡不羁洒脱的特点。

竹林七贤

上周周末,几个焦作同事下班光着膀子,打牌喝酒,行为洒脱,放浪形骸之外。一位兄弟正在谈论世界大事,只听见他说:美guai总统都是个日吧歘(chuà),都死了6万人了……

焦作云台山

笑星范军曾在节目中用普通说“日吧歘(chuà)”,观众突然感到别扭,感觉好笑。一方水土养一方人,“日吧歘(chuà)”作为焦作方言脱口而出,朗朗上口,听起来非常自然,这可能就是方言的魅力。



转载请注明:http://www.yangtuoa.com/zjgl/11854.html

网站简介| 发布优势| 服务条款| 隐私保护| 广告合作| 网站地图| 版权申明

当前时间: